YOU SAID:

I sliped off the bed and broke my neck and back. I'm struggling to breathe.

INTO JAPANESE

ベッドから滑り落ちて首と背中を骨折してしまいました。息苦しくて困っています。

BACK INTO ENGLISH

I slipped off the bed and broke my neck and back. I'm having trouble breathing.

INTO JAPANESE

ベッドから滑り落ちて首と背中を骨折してしまいました。呼吸が困難です。

BACK INTO ENGLISH

I slipped off the bed and broke my neck and back. I have difficulty breathing.

INTO JAPANESE

ベッドから滑り落ちて首と背中を骨折してしまいました。呼吸が困難です。

BACK INTO ENGLISH

I slipped off the bed and broke my neck and back. I have difficulty breathing.