YOU SAID:

I slipped on a fish next week.

INTO JAPANESE

魚次の週で滑ってください。

BACK INTO ENGLISH

Slipped in fish next week.

INTO JAPANESE

魚次の 1 週間で下落しました。

BACK INTO ENGLISH

Declined in fish next week.

INTO JAPANESE

魚次の週に減少しました。

BACK INTO ENGLISH

Reduced fish next week.

INTO JAPANESE

減らされた魚次の週。

BACK INTO ENGLISH

Reduced fish next week.