YOU SAID:

I slit a sheet, a sheet I slit, a well beslitted sheet was it.

INTO JAPANESE

私はシートをスリットしました、私がスリットしたシート、よくスリットされたシートはそれでした。

BACK INTO ENGLISH

I slit the sheet, that was the sheet I slit, the well slit sheet.

INTO JAPANESE

私はシートをスリットしました、それは私がスリットしたシート、よくスリットしたシートでした。

BACK INTO ENGLISH

I slit the sheet, it was the sheet I slit, the well slit sheet.

INTO JAPANESE

私はシートをスリットしました、それは私がスリットしたシート、よくスリットされたシートでした。

BACK INTO ENGLISH

I slit the sheet, it was the sheet I slit, the well slit sheet.