YOU SAID:

I soothe my conscience now with the thought that it is better for hard words to be on paper than that Mummy should carry them in her heart.

INTO JAPANESE

私は今、私の良心を和らげ、ミイラが彼女の心の中で彼らを運ぶべきであるよりも難しい言葉が紙にある方が良いと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm dealing with some... Hey, listen to me.

INTO JAPANESE

私は今...

BACK INTO ENGLISH

I'm dealing with some... Hey, listen to me.