YOU SAID:

I speak Leinster Irish that has been extinguished.

INTO JAPANESE

私は消滅したレンスター・アイリッシュ語を話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak extinct Leinster Irish.

INTO JAPANESE

私は絶滅したレンスター・アイリッシュを話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak of the extinct Leinster Irish.

INTO JAPANESE

私は絶滅したレンスター・アイリッシュについて話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak of the extinct Leinster Irish.