YOU SAID:

I spent all of bill gates’ money on Big Macs

INTO JAPANESE

ビルゲートのすべてのお金をBig Macで使いました

BACK INTO ENGLISH

I used all the money from Billgate on Big Mac

INTO JAPANESE

BiggateでBillgateのすべてのお金を使いました

BACK INTO ENGLISH

Biggate spent all Billgate money

INTO JAPANESE

ビッグゲートはビルゲートのすべてのお金を使いました

BACK INTO ENGLISH

Big Gate spent all the money on Bill Gate

INTO JAPANESE

ビッグゲートはすべてのお金をビルゲートに費やしました

BACK INTO ENGLISH

Biggate spent all the money on the billgate

INTO JAPANESE

ビッグゲートはすべてのお金をビルゲートに費やしました

BACK INTO ENGLISH

Biggate spent all the money on the billgate