YOU SAID:

I spent hours of my life stomping ... koopas.

INTO JAPANESE

私は何時間も踏み鳴らして過ごしました...クッパ。

BACK INTO ENGLISH

I spent hours stomping... Bowser.

INTO JAPANESE

私は何時間も踏み鳴らしました...クッパ。

BACK INTO ENGLISH

I stomped for hours... Bowser.

INTO JAPANESE

私は何時間も足を踏み鳴らしました...クッパ。

BACK INTO ENGLISH

I stamped my feet for hours... Bowser.

INTO JAPANESE

私は何時間も足を踏み鳴らしました...クッパ。

BACK INTO ENGLISH

I stamped my feet for hours... Bowser.