YOU SAID:

I spilled beer on your friend, I'm not sorry. Red wine and a ginger ale, but you would make fun of me for sure

INTO JAPANESE

あなたの友達にビールをこぼしてしまいました、申し訳ありません。赤ワインとジンジャーエール、でもあなたはきっと私をからかうでしょう

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry I spilled beer on your friend. Red wine and ginger ale, but you'll make fun of me

INTO JAPANESE

あなたの友達にビールをこぼしてごめんなさい。赤ワインとジンジャーエール、でもあなたは私をからかうでしょう

BACK INTO ENGLISH

Sorry for spilling beer on your friend. Red wine and ginger ale, but you'll make fun of me

INTO JAPANESE

友達にビールをこぼしてごめんなさい。赤ワインとジンジャーエール、でもあなたは私をからかうでしょう

BACK INTO ENGLISH

Sorry for spilling beer on your friend. Red wine and ginger ale, but you'll make fun of me