YOU SAID:
I stepped on a lego today and that really sucked
INTO JAPANESE
今日レゴを踏んで、それは本当に吸い込ま
BACK INTO ENGLISH
Stepping on Legos today and it really sucked into.
INTO JAPANESE
レゴを踏んで今日本当に吸い込ま。
BACK INTO ENGLISH
Stepping on Legos, today really sucked into there.
INTO JAPANESE
今日は本当にレゴを踏んでそこに吸い込ま。
BACK INTO ENGLISH
Today really stepping on Legos and there sucked into there.
INTO JAPANESE
今日本当にレゴを踏んで、そこそこに吸い込まれるのです。
BACK INTO ENGLISH
Today really stepped on a LEGO is sucked into the good.
INTO JAPANESE
レゴを踏んで本当に今日は良いに吸い込ま。
BACK INTO ENGLISH
Sucking really good today, stepping on Legos to write well.
INTO JAPANESE
今日も書くことにレゴを踏んで吸う本当に良い。
BACK INTO ENGLISH
Stepping on Legos to write today, suck really good.
INTO JAPANESE
今日の書き込みは、本当に良い吸うレゴを踏んでください。
BACK INTO ENGLISH
Writing today, stepping on LEGO sucks really good.
INTO JAPANESE
今日の書き込み、本当に良い吸うレゴを踏んでします。
BACK INTO ENGLISH
The step on writing today, really good suck LEGO.
INTO JAPANESE
今日、書くのステップは本当に良い、レゴを吸います。
BACK INTO ENGLISH
Today, writing step sucks really good, LEGO.
INTO JAPANESE
今日、書き込み手順は、レゴで吸う本当に良い。
BACK INTO ENGLISH
Today, write procedures suck at LEGO really good.
INTO JAPANESE
今日、本当に良いレゴでプロシージャ吸うを書きます。
BACK INTO ENGLISH
Today, with a good LEGO sucking procedure writes.
INTO JAPANESE
今日、良いレゴでの書き込み手順をしゃぶりします。
BACK INTO ENGLISH
Today, how to write in a good LEGO sucking the.
INTO JAPANESE
今日、良いレゴしゃぶりで記述する方法、します。
BACK INTO ENGLISH
How to write good LEGO sucking today,.
INTO JAPANESE
どのように良いレゴは今日、しゃぶりに書き込む。
BACK INTO ENGLISH
How good LEGO writes today, sucking.
INTO JAPANESE
どのように良いレゴ書き込みます今日、吸います。
BACK INTO ENGLISH
How good LEGO writes today, sucks.
INTO JAPANESE
良いレゴは今日書いて、どのように吸います。
BACK INTO ENGLISH
How to smoke the good LEGO wrote today.
INTO JAPANESE
今日良いレゴをスモークする方法を書いた。
BACK INTO ENGLISH
I wrote how to smoke a good Lego today.
INTO JAPANESE
今日は良いレゴを吸う方法を書きました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote how to suck a good LEGO today.
INTO JAPANESE
今日良いレゴを吸う方法を書きました。
BACK INTO ENGLISH
I wrote how to suck a good LEGO today.
You've done this before, haven't you.
