YOU SAID:

I still love myself. Even if I look like a burnt chicken nugget, I still love myself.

INTO JAPANESE

私はまだ自分を愛しています。たとえ私が焼けたチキンナゲットのように見えても、私はまだ自分自身を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I still love myself. Even though I look like a burnt chicken nugget, I still love myself.

INTO JAPANESE

私はまだ自分を愛しています。私は焦げたチキンナゲットのように見えますが、私はまだ自分自身を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I still love myself. I look like a burned chicken nugget, but I still love myself.

INTO JAPANESE

私はまだ自分を愛しています。私は焼かれたチキンナゲットのように見えますが、私はまだ自分自身を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I still love myself. I look like a baked chicken nugget, but I still love myself.

INTO JAPANESE

私はまだ自分を愛しています。私は焼きチキンナゲットのように見えますが、私はまだ自分自身を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I still love myself. I look like a baked chicken nugget, but I still love myself.