YOU SAID:

I still see your shadows in my room Can't take back the love that I gave you It's to the point where I love and I hate you And I cannot change you, so I must replace you, oh Easier said than done I thought you were the one Listenin' to my heart instead of my head You found another one But I am the better one I won't let you forget me I still see your shadows in my room Can't take back the love that I gave you It's to the point where I love and I hate you And I cannot change you, so I must replace you, oh Easier said than done I thought you were the one Listenin' to my heart instead of my head You found another one But I am the better one I won't let you forget me

INTO JAPANESE

私はまだあなたの影を私の部屋に見ます私があなたに与えた愛を取り戻すことはできませんそれは私が愛し、私はあなたを憎むポイントにですそして私はあなたを変更することはできませんので、私はあなたを置き換える必要があります簡単には、 1つだった私の頭の代わりに私の心のListenin 'あなたは別の1つを見つけたしかし、私はより良い私はあなたが私を忘れることはできません私はまだ見る

BACK INTO ENGLISH

I still see your shadow in my room Can not regain the love I gave to you It's at the point I love and I hate you And I can not change you, I need to replace you Easy, was one I

INTO JAPANESE

私はまだあなたにそれを与えた愛は、大好きポイントを取り戻すことができます私の部屋の影を見るとあなたを憎むとしない変更できます、1 つだったあなたに、簡単を交換する必要私

BACK INTO ENGLISH

Need to replace the simple was one, you can change you don't hate you and I love gave you it still sees shadows of a room I can regain the love point, me

INTO JAPANESE

ひとりで簡単なものを交換する必要がある、あなたと私の愛を嫌い変化を与えたそれをまだ見ている影部屋の私は、愛を取り戻すことができます私を指す

BACK INTO ENGLISH

I gave the change, you need to replace simple things alone, and I love to hate it still sees the shadow room refers to I can win back love

INTO JAPANESE

私は変化を与えた、だけの単純なものを交換する必要がある、影の部屋は、まだ見てはそれを嫌う私は大好き私は愛を取り戻すことができます

BACK INTO ENGLISH

I gave change only in can regain the love I love I hate it is necessary to replace the simple, yet sees the shadow room

INTO JAPANESE

のみ変更を与えたが大好き愛を取り戻すことができる憎悪それは簡単を交換する必要はまだ影の部屋を見て

BACK INTO ENGLISH

Only hatred could regain the love gave the changes it is necessary to replace the simple shadow room I

INTO JAPANESE

だけで憎しみが愛を取り戻すことができるシンプルな影の部屋を交換する必要がある変更を与えた私

BACK INTO ENGLISH

Only in the changes you will need to replace the room a simple shadow can regain the love hate me

INTO JAPANESE

シンプルな影を取り戻すことができます部屋を交換する必要があります、変更だけで、愛は私を憎む

BACK INTO ENGLISH

In addition to changes you need to replace the room can regain a simple shadow, and love hates me

INTO JAPANESE

交換する必要があります変更に加えて、部屋はシンプルな影を取り戻すことができるし、愛は私を憎む

BACK INTO ENGLISH

In addition to the changes may need to be replaced, the room can regain the simple shadow, love hates me

INTO JAPANESE

このほかに変更は交換する必要があります、部屋はシンプルな影を取り戻すことができる、愛は私を憎む

BACK INTO ENGLISH

Need to replace this addition to changes, she can regain the simple shadow love hates me

INTO JAPANESE

変更にこの追加を交換する必要がある、彼女はシンプルなシャドウの愛は私を嫌う

BACK INTO ENGLISH

I need to change this addition to change, she loves simple shadow love me

INTO JAPANESE

私は変更するには、この変更を変更する必要があります、彼女は私を愛している単純な影を愛する

BACK INTO ENGLISH

I need to change this change to change, she loves me She loves me Love simple shadow

INTO JAPANESE

私は変更するためにこの変更を変更する必要があります、彼女は私を愛している彼女は私を愛していますシンプルなシャドウ

BACK INTO ENGLISH

I need to change this change to change, she loves me She loves me Simple shadow

INTO JAPANESE

私は変更するためにこの変更を変更する必要があります、彼女は私を愛して彼女は私を愛していますシンプルなシャドウ

BACK INTO ENGLISH

I need to change this change to change, she loves me She loves me Simple shadow