YOU SAID:

i sucked your nanny's toes while she ate up my swimming togs like a puppy doggy.

INTO JAPANESE

彼女は子犬の犬のように私の水泳トグを食べながら、私はあなたの乳母のつま先を吸った。

BACK INTO ENGLISH

I sucked your nanny's toes while she ate my swimming tog like a puppy dog.

INTO JAPANESE

彼女が子犬犬のように私の水泳トグを食べている間、私はあなたの乳母のつま先を吸いました。

BACK INTO ENGLISH

I sucked your nanny's toes while she was eating my swimming tog like a puppy dog.

INTO JAPANESE

彼女が子犬のように私の水泳トグを食べている間、私はあなたの乳母のつま先を吸いました。

BACK INTO ENGLISH

I sucked your nanny's toes while she was eating my swimming tog like a puppy.

INTO JAPANESE

彼女が子犬のように私の水泳トグを食べている間、私はあなたの乳母のつま先を吸いました。

BACK INTO ENGLISH

I sucked your nanny's toes while she was eating my swimming tog like a puppy.