YOU SAID:

I suppose Varick is loathsome but I still love him

INTO JAPANESE

ヴァリックが忌まわしいと仮定も彼を愛する

BACK INTO ENGLISH

Two warplanes and love his assumption

INTO JAPANESE

2 つの戦闘機と彼の仮定が大好き

BACK INTO ENGLISH

Assumptions of the two fighters and his love

INTO JAPANESE

2 つの戦闘機と彼の愛の前提条件

BACK INTO ENGLISH

Prerequisites for two fighter and his love

INTO JAPANESE

2 つの戦闘機と彼の愛のための前提条件

BACK INTO ENGLISH

Two fighter and his love for prerequisites

INTO JAPANESE

2 つの戦闘機との前提条件の彼の愛

BACK INTO ENGLISH

His love of the two fighters and the prerequisites

INTO JAPANESE

2 つの戦闘機との前提条件の彼の愛

BACK INTO ENGLISH

His love of the two fighters and the prerequisites