YOU SAID:

I swallowed my food after chewing thoroughly, so don't worry.

INTO JAPANESE

よく噛んで飲み込んでしまったので、ご心配なく。

BACK INTO ENGLISH

I chewed it well and swallowed it, so don't worry.

INTO JAPANESE

よく噛んで飲み込んだのでご安心を。

BACK INTO ENGLISH

Chew well and swallow, so don't worry.

INTO JAPANESE

よく噛んで飲み込むので、ご心配なく。

BACK INTO ENGLISH

Chew well and swallow, so don't worry.