YOU SAID:

i take five pills one spray and two inhalers every night because my immune system and brain are just that bad

INTO JAPANESE

私の免疫システムと脳はちょうどその悪いので、私は毎晩5つの丸薬1つのスプレーと2つの吸入器を取ります

BACK INTO ENGLISH

My immune system and brain are just that bad, so I take five pills one spray and two inhaler every night

INTO JAPANESE

私の免疫システムと脳はちょうどそれほど悪いので、私は毎晩5つの丸薬1つのスプレーと2つの吸入器を取ります

BACK INTO ENGLISH

My immune system and brain are just so bad, so I take five pills one spray and two inhaler every night

INTO JAPANESE

私の免疫システムと脳はとても悪いので、私は毎晩5つの丸薬1つのスプレーと2つの吸入器を服用します

BACK INTO ENGLISH

My immune system and brain are so bad that I take five pills one spray and two inhaler every night

INTO JAPANESE

私の免疫システムと脳は非常に悪いので、私は毎晩5つの丸薬1つのスプレーと2つの吸入器を服用します

BACK INTO ENGLISH

My immune system and brain are very bad, so I take five pills one spray and two inhaler every night

INTO JAPANESE

私の免疫システムと脳は非常に悪いので、私は毎晩5つの丸薬1つのスプレーと2つの吸入器を服用します

BACK INTO ENGLISH

My immune system and brain are very bad, so I take five pills one spray and two inhaler every night