YOU SAID:

I take my hat off to you.

INTO JAPANESE

あなたには脱帽です。

BACK INTO ENGLISH

Hats off to you.

INTO JAPANESE

脱帽です。

BACK INTO ENGLISH

Hats off.

INTO JAPANESE

脱帽。

BACK INTO ENGLISH

Hats off.