YOU SAID:

i take pride in my fishy fish fish

INTO JAPANESE

私は私の魚の魚を誇りに思う

BACK INTO ENGLISH

I am proud of my fish's fish

INTO JAPANESE

私は私の魚の魚を誇りに思います

BACK INTO ENGLISH

I am proud of my fish's fish