YOU SAID:

I therefore apprehend and do attach thee]

INTO JAPANESE

したがって、私はあなたを捕らえ、あなたを添付します]

BACK INTO ENGLISH

Therefore I will seize you and attach you]

INTO JAPANESE

だから私はあなたを捕まえてあなたをつけます]

BACK INTO ENGLISH

So I'll catch you and turn you on]

INTO JAPANESE

だから私はあなたを捕まえてあなたをオンにします]

BACK INTO ENGLISH

So I'll catch you and turn you on]