YOU SAID:

I thi thin think yo yo you broke ke ke it it it it it, B b b broke what what what what hat at t???

INTO JAPANESE

たぶんあなたはそれを壊したんだ、B bbは何を壊したんだ、何を、何を、帽子をtで???

BACK INTO ENGLISH

Maybe you broke it, B bb broke what, what, what, hat with a t???

INTO JAPANESE

壊したのかもしれない、B bb は何を、何を、何を、帽子を壊したのか???

BACK INTO ENGLISH

Maybe it broke, B bb what, what, what, broke the hat???

INTO JAPANESE

多分壊れた、B bb 何、何、何、帽子が壊れた???

BACK INTO ENGLISH

Maybe it broke, B bb what, what, what, the hat broke???

INTO JAPANESE

壊れたかも、B bb 何、何、何、帽子が壊れた???

BACK INTO ENGLISH

Maybe it's broken, B bb what, what, what, the hat is broken???

INTO JAPANESE

壊れてるかもしれない、B bb 何、何、何、帽子が壊れてる???

BACK INTO ENGLISH

It might be broken, B bb what, what, what, the hat is broken???

INTO JAPANESE

壊れてるかもしれない、B bb 何、何、何、帽子が壊れてる???

BACK INTO ENGLISH

It might be broken, B bb what, what, what, the hat is broken???