YOU SAID:

I think all of us are in too deep to pull out now

INTO JAPANESE

私たち全員が今抜け出すには深すぎると思います

BACK INTO ENGLISH

I think we're all too deep to get out now

INTO JAPANESE

私たちは今抜け出すには深すぎると思います

BACK INTO ENGLISH

I think we're too deep to get out now

INTO JAPANESE

私たちは今抜け出すには深すぎると思います

BACK INTO ENGLISH

I think we're too deep to get out now