YOU SAID:

I think I am going to eat lunch. Can you wait for halloween? I am going to be a cat with wings with madelyn morgan and sanuthi

INTO JAPANESE

私はランチを食べに行くと思います。ハロウィーンまで待つことができますか。マデリンと翼を持つ猫であるつもりモーガンと sanuthi

BACK INTO ENGLISH

I think I go to eat lunch. Or you can wait until Halloween. Will be a cat with wings and Madeline Morgan and sanutci

INTO JAPANESE

私は昼食を食べに行くと思います。または、ハロウィーンまで待つことができます。翼とマデリーン ・ モーガンと sanutci の猫になります

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Become a cat with wings and Madeline · Morgan and sanutci

INTO JAPANESE

私は昼食に行くと思う。または、ハロウィンまで待つことができます。翼とマドレーヌ・モーガンとサヌッチを持つ猫になる

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Become a cat with wings, Madeline, Morgan and Sanchan

INTO JAPANESE

私は昼食に行くと思う。または、ハロウィンまで待つことができます。翼のある猫、マデリーン、モルガン、サンチャンになる

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Become a winged cat, Madeline, Morgan, Sun Chan

INTO JAPANESE

私は昼食に行くと思う。または、ハロウィンまで待つことができます。翼の付いた猫、マデリーン、モルガン、サンチャンになる

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Become cats with wings, Madeleine, Morgan, Sun Chan

INTO JAPANESE

私は昼食のために行くと思います。または、ハロウィーンまで待つことができます。翼、マドレーヌ、モーガン、太陽ちゃんと猫になります。

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Wings, Madeleine and Morgan, Sun and cats.

INTO JAPANESE

私は昼食のために行くと思います。または、ハロウィーンまで待つことができます。翼、マドレーヌとモルガン、太陽と猫。

BACK INTO ENGLISH

I think I will go for lunch. Or you can wait until Halloween. Wings, Madeleine and Morgan, Sun and cats.