YOU SAID:

I think I bummed my tutor

INTO JAPANESE

先生をがっかりしたと思う

BACK INTO ENGLISH

I was disappointed the teacher

INTO JAPANESE

私は失望した先生

BACK INTO ENGLISH

My teacher was disappointed.

INTO JAPANESE

私の先生はがっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

My teacher was disappointed.