YOU SAID:

i think i got too comfortable

INTO JAPANESE

快適になりすぎたと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's too comfortable

INTO JAPANESE

快適すぎると思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's too comfortable