YOU SAID:

i think i like someone but i'm scared to confront my feelings

INTO JAPANESE

私は誰かが好きだと思うが、自分の気持ちに立ち向かうのが怖い

BACK INTO ENGLISH

I think i like somebody but i am afraid to confront my feelings

INTO JAPANESE

私は誰かが好きだと思うが、自分の気持ちに立ち向かうのが怖い

BACK INTO ENGLISH

I think i like somebody but i am afraid to confront my feelings