YOU SAID:

I think I'll take Sasha out for a steak dinner tonight. Whataya think about that?

INTO JAPANESE

私は今夜​​、Sashaをステーキディナーに出すつもりだと思う。 Whatayaはそれについて考えますか？

BACK INTO ENGLISH

I think that I am planning to bring Sasha for steak dinner tonight. Whataya thinks about it?

INTO JAPANESE

私はステーキ ディナー今夜のサーシャを持参するつもりだと思います。Whataya はそれについて考えているか。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am going to bring Susha tonight with a steak dinner. Whataya is thinking about it?

INTO JAPANESE

今夜はステーキディナーでスーシャを連れて行くつもりです。 Whatayaはそれについて考えていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am going to take Susha for a steak dinner tonight. Whataya thinks about that?

INTO JAPANESE

奨学金を申し込むつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

I am going to apply for a scholarship.

INTO JAPANESE

奨学金を申し込むつもりだ。

BACK INTO ENGLISH

I am going to apply for a scholarship.