YOU SAID:

I think I’m lost in translation let’s have a translation party

INTO JAPANESE

レッツ翻訳中で迷ったと思う翻訳パーティー

BACK INTO ENGLISH

Translation party who thinks hesitated during Let's translation

INTO JAPANESE

翻訳パーティ中に躊躇したと考えている let's 翻訳

BACK INTO ENGLISH

Let's translate believes hesitated during a translation party

INTO JAPANESE

翻訳パーティ中に躊躇したと思って翻訳しよう

BACK INTO ENGLISH

Let's translate thinking hesitated in the translation party

INTO JAPANESE

思考を翻訳しよう翻訳パーティに躊躇しました。

BACK INTO ENGLISH

Let's translate thought I hesitated to a translation party.

INTO JAPANESE

翻訳パーティするをためらった思想を訳してみよう。

BACK INTO ENGLISH

Let's translate the thought hesitated to translate.

INTO JAPANESE

思考を翻訳しよう翻訳するをためらった。

BACK INTO ENGLISH

The translation to be thinking I hesitated.

INTO JAPANESE

私は躊躇していると思って翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

I think that hesitation is being translated.

INTO JAPANESE

私は躊躇が翻訳されていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think hesitation is being translated.

INTO JAPANESE

私は躊躇が翻訳されていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think hesitation is being translated.