YOU SAID:
I think I'm ready to jump out the window
INTO JAPANESE
私は窓から飛び出す準備ができていると思う
BACK INTO ENGLISH
I think I'm ready to pop out of the window
INTO JAPANESE
私は窓から飛び出す準備ができていると思う
BACK INTO ENGLISH
I think I'm ready to pop out of the window
That didn't even make that much sense in English.