YOU SAID:

I think i need the morning after pill because of the AU election

INTO JAPANESE

私はAUの選挙のためにピルの後の朝が必要だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need the morning after the pill for the AU election

INTO JAPANESE

私はAU選挙のための丸薬の後の朝が必要だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need the pills for the AU election the morning after

INTO JAPANESE

私は翌朝のAU選挙のための丸薬が必要だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need pills for the next morning's AU election

INTO JAPANESE

私は翌朝のAU選挙のための丸薬が必要だと思う

BACK INTO ENGLISH

I think I need pills for the next morning's AU election