YOU SAID:

I think I was here before. in another life

INTO JAPANESE

前にここでだったと思います。別の人生

BACK INTO ENGLISH

I was here ago. In another life

INTO JAPANESE

前にここで私はだった別の人生

BACK INTO ENGLISH

I was here ago in another life

INTO JAPANESE

私はここで別の人生の前に

BACK INTO ENGLISH

I was here before in another life

INTO JAPANESE

私は、ここで前に別の人生

BACK INTO ENGLISH

I was here before in another life