YOU SAID:

I think it's gonna rain when I die.

INTO JAPANESE

私が死ぬときに雨だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think when I die in the rain.

INTO JAPANESE

私は雨の中で死ぬと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I will die in the rain.

INTO JAPANESE

私は雨の中で死んでしまうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I will die in the rain.