YOU SAID:

I think more people door and the such to the principal and the person who has the most beloved dragonlance about it myself from the very beginning of the underworld

INTO JAPANESE

校長やドラゴンランスを最も愛する人については、冥界の最初の頃から自分自身についてドアなどを開く人が多いと思います

BACK INTO ENGLISH

As for the Headmaster and the people who love Dragonlance the most, I think there are many people who follow themselves from the beginning of the underworld to open doors, etc.

INTO JAPANESE

校長先生やドラゴンランスを一番愛する方々は、冥界の始まりから自分を追って扉を開いたりする人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think many of the principals and people who love Dragonlance the most have followed them from the beginning of the underworld and opened the door.

INTO JAPANESE

校長やドラゴンランスを最も愛する人々の中には、冥界の初期から彼らを追って扉を開いた人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I believe that many of the Headmasters and those who love Dragonlance the most have followed them from the beginning of the underworld and opened the door.

INTO JAPANESE

校長先生やドラゴンランスをこよなく愛する方々の中には、冥界の始まりから彼らを追って扉を開いた方も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure there are many Headmasters and people who love Dragonlance who have followed them since the beginning of the underworld and opened the door to them.

INTO JAPANESE

裏社会の黎明期から彼らを追って門戸を開いてくれた団長やドラゴンランスを愛する人々はきっとたくさんいると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure there are many people who love the Captain and Dragonlance, who have followed them and opened their doors to them since the dawn of the underworld.

INTO JAPANESE

冥界黎明期から彼らに従い門戸を開いてきたキャプテンとドラゴンランスを愛する人はきっと多いはず。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure there are many people who love Captain and Dragonlance, who have followed them and opened their doors to them since the dawn of the underworld.

INTO JAPANESE

冥界の黎明期から彼らを追って門戸を開いてきたキャプテンとドラゴンランスを愛する人はきっとたくさんいると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure there are many people who love Captain and Dragonlance, who have followed them since the dawn of the underworld.

INTO JAPANESE

キャプテンとドラゴンランスが大好きで、冥界黎明期から追いかけている人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I love Captain and Dragonlance, and I think there are many people who have been following it since the dawn of the underworld.

INTO JAPANESE

私はキャプテンとドラゴンランスが大好きで、裏社会の黎明期から追いかけている人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I love Captain and Dragonlance, and I think many people have followed it since the beginning of the underworld.

INTO JAPANESE

私はキャプテンとドラゴンランスが大好きで、アンダーワールドの初期から追いかけている人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I love Captain and Dragonlance, and I think many people have been following it since the beginning of Underworld.

INTO JAPANESE

私はキャプテンとドラゴンランスが大好きで、アンダーワールドの初期から追いかけている人も多いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I love Captain and Dragonlance, and I think many people have been following it since the beginning of Underworld.