YOU SAID:

I think my dog is in fact very stupid but hes adorable so i let him hang around

INTO JAPANESE

私の犬は実はとてもバカだと思いますが、愛らしいのでぶらぶらさせました

BACK INTO ENGLISH

I think my dog is actually very stupid, but I hung around because it was adorable

INTO JAPANESE

私の犬は実はとてもバカだと思いますが、愛らしいのでぶらぶらしていました

BACK INTO ENGLISH

I think my dog is actually very stupid, but I was hanging out because it was adorable

INTO JAPANESE

私の犬は実はとてもバカだと思いますが、愛らしいのでぶらぶらしていました

BACK INTO ENGLISH

I think my dog is actually very stupid, but I was hanging out because it was adorable