YOU SAID:

I think of you and let it go

INTO JAPANESE

私はあなたのことを考えて、手放す

BACK INTO ENGLISH

I think of you and let go

INTO JAPANESE

私はあなたのことを考えて手放す

BACK INTO ENGLISH

I think about you and let go

INTO JAPANESE

あなたのことを考えて手放す

BACK INTO ENGLISH

Let go of yourself

INTO JAPANESE

自分を手放す

BACK INTO ENGLISH

Let go of yourself