YOU SAID:

I think that red grapes are far superior to green grapes as they are not sour like the latter

INTO JAPANESE

赤ブドウが緑色のブドウをはるかに優れた彼らは後者のような酸味ではないと思います

BACK INTO ENGLISH

Red grapes green grapes much better they have to think I am not sour like the latter

INTO JAPANESE

緑赤ブドウ ブドウはるかに良い酸味ではないと思う、彼らは後者をよう

BACK INTO ENGLISH

Think in red grape grapes green much better acidity, they are for the latter to

INTO JAPANESE

赤いぶどうのぶどうの緑ははるかに良い酸度で考える、彼らは後者のためです

BACK INTO ENGLISH

The green of the red grape grape thinks with a much better acidity, they are for the latter

INTO JAPANESE

赤いぶどうぶどうの緑は、はるかに良い酸性度であると考えています。

BACK INTO ENGLISH

I believe the red grape's grapes are much better acidity.

INTO JAPANESE

私は赤いぶどうのぶどうはずっと酸味が良いと信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that red grape grapes have been sour all the time.

INTO JAPANESE

私は赤いぶどうぶどうがいつも酸っぱいと信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that red grapevine is always sour.

INTO JAPANESE

私は赤いブドウがいつも酸っぱいと信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that red grapes are always sour.

INTO JAPANESE

私は赤ブドウはいつも酸っぱいと信じています。

BACK INTO ENGLISH

I believe that red grapes are always sour.