YOU SAID:

I think the boy needs a bed bug infestation for starters . And a case of Montezuma’s revenge and some rotten meat under the drivers seat.

INTO JAPANESE

私はその少年が初心者のためにナンキンムシの寄生を必要としていると思います。そして、運転席の下のモンテスマの復讐と若干の腐った肉のケース。

BACK INTO ENGLISH

I think the boy needs bedbug infestation for beginners. And the case of Montezuma's revenge and some rotten meat under the driver's seat.

INTO JAPANESE

私はその少年は初心者のためにナンキンムシの寄生を必要としていると思います。そして運転席の下のモンテスマの復讐と若干の腐った肉の事件。

BACK INTO ENGLISH

I think the boy needs bedbug infestation for beginners. And under the driver's seat the revenge of Montezuma and the case of some rotten meat.

INTO JAPANESE

私はその少年は初心者のためにナンキンムシの寄生を必要としていると思います。そして運転席の下には、Montezumaの復讐と腐った肉のケースがあります。

BACK INTO ENGLISH

I think the boy needs bedbug infestation for beginners. And under the driver's seat is the case of Montezuma's revenge and rotten meat.

INTO JAPANESE

私はその少年は初心者のためにナンキンムシの寄生を必要としていると思います。そして運転席の下には、Montezumaの復讐と腐った肉のケースがあります。

BACK INTO ENGLISH

I think the boy needs bedbug infestation for beginners. And under the driver's seat is the case of Montezuma's revenge and rotten meat.