YOU SAID:

I think the negotiations will be short.

INTO JAPANESE

交渉はショートになると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think talks would be short.

INTO JAPANESE

話は短いだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it would be short story.

INTO JAPANESE

私はそれは短編小説だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it's short stories.

INTO JAPANESE

それは短編小説と思います。

BACK INTO ENGLISH

It would short stories.

INTO JAPANESE

短編小説です。

BACK INTO ENGLISH

It is a short novel.

INTO JAPANESE

短い小説です。

BACK INTO ENGLISH

It is a short novel.