YOU SAID:

I think there is no point of grinding user coins anymore... I would rather create

INTO JAPANESE

私はもうユーザーコインを粉砕するのはポイントがないと思う...私はむしろ作成します

BACK INTO ENGLISH

I think that there is no point is to grind the other user coin ... I will create rather

INTO JAPANESE

私は、他のユーザのコインを粉砕することです...私はむしろ作成されない点がないことだと思います

BACK INTO ENGLISH

I, is grinding the coins of other users ... I think that there is no point not be created rather

INTO JAPANESE

私は、他のユーザーのコインを研削された...私はない、むしろ作成されない点がないことだと思います

BACK INTO ENGLISH

I was grinding the coins of other people ... I do not, I think that there is no point not be created rather

INTO JAPANESE

私は、私ではない、むしろ作成する意味がありませんとは思わない...他の人々のコインを研削しました。

BACK INTO ENGLISH

I, I in no was grinding the coin of not ... other people who think it does not make sense to create rather.

INTO JAPANESE

私は、なしで私はそれがむしろ作成しても意味がありませんとは思わない...他の人のコインを研削しました。

BACK INTO ENGLISH

I, I it was grinding the coin of ... other people do not think it does not make sense to create rather without.

INTO JAPANESE

私は、私はそれが他の人がそれはせずに、むしろ作成しても意味がありませんとは思わない...のコインを研削しました。

BACK INTO ENGLISH

I, I think it is other people it is without, was grinding the ... coins do not think does not make sense to create rather.

INTO JAPANESE

私は、私はコインではなく作成しても意味がありませんとは思わない...それはそれは、研削されたなしで他の人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I, I do not think it does not make sense to create, not the coin ... it is it, I think that other people without that has been grinding.

INTO JAPANESE

私は、私はそのことなく、他の人が研削されていると思う、それはそれである...それは意味がないコイン、作成することはできないとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without that, I think that other people are grinding, it does not think it in some ... it means there is no coin, it can not be created.

INTO JAPANESE

私は、私は、それなしで、私は他の人が研削されていると思う、それはいくつかでそれを考えていない...それは、それを作成することはできません何のコインがないことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I think other people are grinding, it is it does not believe ... it is in some, that there is no what of coins that you will not be able to create it it means.

INTO JAPANESE

私は、私は、それなしで、私はそこにあると、それはいくつかである...それはそれは信じていませんが、他の人が研削されていると思いません全く何あなたはそれが意味する、それを作成することはできませんコインの。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I would be there, it does not believe is there ... it is it in some, and I think not do exactly what you other people have been grinding it There is meaning, but of coins can not create it.

INTO JAPANESE

私、私は、それなしで、私はあるだろう、それがあると信じていません...それはいくつかにそれである、と私はあなたの他の人に意味があり、それを粉砕してきた正確に何をしていないと思いますが、コインのできませんそれを作成します。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I would be, do not believe there is that ... it is that in some, and I have a meaning to you of other people, have been grinding it I think that not exactly what was, but you create it, which can not be of the coin.

INTO JAPANESE

私、私は、それなしで、私は、それがいくつかでていることである...ということがあると信じて、私は他の人のあなたに意味を持っていない、それを粉砕してきたであろう、私は正確に何だったではないと思いますが、あなたがコインにすることはできませんこれは、それを作成します。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I believe it may be in is ... that that out some, I do not have a meaning to you of other people, crushing it would have been, I do not think is was exactly what, you will not be able to coin this, you create it.

INTO JAPANESE

私は、私は、それなしで、私はそれがあったであろう、破砕、そのうちいくつかは、私は他の人のあなたに意味を持っていないこと...それは内とすることができると信じて、私はあなたが、ISが正確に何をしたとは思いませんあなたはそれを作成し、これをコインすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I would have had it, crushing, some of which, I have it ... it does not have the meaning to you of other people to be the inner can believe and, I you, I AM does not think that what you were exactly you created it, you will not be able to coin it.

INTO JAPANESE

私は、私は、それなしで、私は、破砕いくつかの私はそれを持って、そのうちの...それは私、あなた、私のことを行いAM、内部は信じることができることを他の人のあなたに意味を持っていません、それを持っていただろうあなたは正確にあなたがそれを作成されたもの、あなたがそれをコインすることはできませんとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I, my several crushing have it, of them ... it is me, you, AM do the I, inside the other to be able to believe I do not have a meaning to your people, what you were you exactly has been created it, which would have it, you do not think you will not be able to coin it.

INTO JAPANESE

私は、私は、それなしで、私は、私のいくつかの破砕は、それらの...それは私です、それを持って、あなたは、AMは、私はあなたの人々に意味を持っていないと信じてすることができるように他の内部、私が何をすべきかあなたは正確にそれを持っているであろう、あなたはそれをコインすることはできませんとは思わない、それが作成されていました。

BACK INTO ENGLISH

I, I, without it, I, some of the crushed my will, of them ... it is I, have it, are you, AM is, I have a meaning to your people other internal to be able to believe not, I have you what to do will have it exactly, you do not think you will not be able to coin it, it It had been created.

INTO JAPANESE

私は、それらの破砕私の意志の私、それなしで、私、いくつかは、...それは私で、それを持って、あなたは、AMは、ある私が信じないことができて内部の他のあなたの人々に意味を持っています、私は、あなたは正確にそれを持っています何をすべきか、あなたはそれがそれが作成されていた、あなたはそれをコインすることはできませんとは思わないです。

BACK INTO ENGLISH

I, I of them crushing my will, without it, I, some, ... it is I, have it, inside you, AM is, to be able to there I do not believe other have a meaning to your people, I, what to do you have it exactly, you are it is it has been created, you will not be able to coin it I do not think.

INTO JAPANESE

私は、それらの私はそれなしで、私は、いくつかは、...それは私である、あなたの中、AMは、私は他のあなたの人々に意味を持っていると信じていませんが存在することができるように、それを持って、私の意志を破砕I 、あなたは正確にそれを持って何をするか、あなたは私は思いません、それをコインすることはできません、それはそれが作成されましたです。

BACK INTO ENGLISH

I, those of I without it, I, some, ... it is my, in you, AM, I not believe that have meaning to other your people so as to be able to do is present, with it, crushing my will I, do you what to do with it exactly, you are I do not think, you will not be able to coin it , it is it has been created.

INTO JAPANESE

私、それなしで私のものは、私は、いくつかは、...それは私の、あなたの中に、AMは、私が行うことができるように、他のあなたの人々に意味をそれで、存在して持っていると信じていないが、私の意志を粉砕します私は、あなたがまさにそれで何を行うために行う、あなたはそれが作成されました、あなたはそれをコインすることはできません、私は考えていないです。

BACK INTO ENGLISH

I, my thing without it, I, some, ... it is of me, inside of you, AM is, so that I can do, meaning to another of your people in it , but do not believe to have been there, I will crushed my will, do in order to carry out what you are exactly in it, you it has been created, that you want to coin it I can not, I am not thinking

INTO JAPANESE

私は、私のところは、それは、私は、いくつかは、...それはあなたの内側に、私のものであり、AMは、私はそれであなたの人々の他に意味を、行うことができますされるように、しかしそこにあったと信じていないことなく、私、私の意志を破砕します、あなたはまさにそれであるものを行うために、あなたは私が考えていないです、あなたは私がすることはできませんそれをコインしたいと、作成されていません

BACK INTO ENGLISH

I, in my place, it is, I, some, ... it is in your inside, is mine, AM, I mean in addition to your people in it, be done as can you be, but without that you do not believe that was there, I will crush my will, in order to do what you are exactly in it, you are not thinking that I, you I can not be

INTO JAPANESE

私は、私の場所で、それは、私は、いくつかは、...それは、あなたの内部にある鉱山で、AM、私はそれであなたの人々に加えて意味、あなたがすることができますように行われるが、それなしで、あなたはしないでくださいされてそれがあったと信じて、私は私の意志をつぶすだろう、あなたはまさにそれである何をするためには、あなたは私、あなた、私はできないことを考えていません