YOU SAID:

i think theres something in my shoe

INTO JAPANESE

靴の中に何かあると思う

BACK INTO ENGLISH

I think there is something in my shoes

INTO JAPANESE

私は私の靴の中に何かがあると思います

BACK INTO ENGLISH

I think there is something in my shoes