YOU SAID:

I think this game wants you to get equilibrium right away but I want so see how messed up it can get. Do you want to try it with me?

INTO JAPANESE

このゲームはあなたにすぐに平衡をとって欲しいと思いますが、私はそれがどのように台無しになるかを見たいと思います。私と一緒にやってみませんか？

BACK INTO ENGLISH

This game wants you to balance quickly, but I want to see how it gets messed up. Would you like to try it with me?

INTO JAPANESE

このゲームはあなたに素早くバランスをとって欲しいのですが、私はそれがどのように台無しになるかを見たいです。一緒にやってみませんか？

BACK INTO ENGLISH

This game wants you to balance quickly, but I want to see how it gets messed up. Would you like to do it together?

INTO JAPANESE

このゲームはあなたに素早くバランスをとって欲しいのですが、私はそれがどのように台無しになるかを見たいです。一緒にやりませんか？

BACK INTO ENGLISH

This game wants you to balance quickly, but I want to see how it gets messed up. Would you like to do it together?