YOU SAID:

I think this will be the most endless thing on the entire planet. Why

INTO JAPANESE

これは全体地球上最も無限のものになると思います。なぜでしょうか

BACK INTO ENGLISH

This entire planet most infinite things would. Why is that

INTO JAPANESE

この地球全体のほとんど無限のものでしょう。それはどうしてですか

BACK INTO ENGLISH

Of the planet as a whole probably infinite things. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらく全体の無限のものとしての惑星。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

It's probably as limitless in the whole planet. Why?

INTO JAPANESE

おそらく、全体の惑星にきりがないです。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Probably, the whole planet is not. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらく、地球全体ではありません。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps the whole planet is not. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらく地球全体ではありません。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。それはどうしてですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is it?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。なぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps it is not global. Why is that?

INTO JAPANESE

おそらくそれはグローバルではありません。それはどうしてですか。