YOU SAID:
I think we could do it if we tried If only to say you're mine Sofia, know that you and I Shouldn't feel like a crime
INTO JAPANESE
私たちが試してみれば、私たちはそれを行うことができると思う あなたが私のものだと言うだけなら ソフィア、あなたと私を知って 犯罪のように感じるべきではない
BACK INTO ENGLISH
I think we can do it if we try If you just say it's my thing Sophia, know you and me You shouldn't feel like a crime.
INTO JAPANESE
やってみればできると思う 俺の事だと言うだけなら ソフィア、あなたと私を知って 犯罪のように感じるべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
I think we can do it if we try. If you just say it's about me. Sophia, know you and me It shouldn't feel like a crime.
INTO JAPANESE
やってみればできると思います。 あなたが私のことだと言うだけなら。 ソフィア、あなたと私を知って それは犯罪のように感じるべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
I think I can do it if I try. If you just say it's about me. Sophia, know you and me It shouldn't feel like a crime.
INTO JAPANESE
やってみればできると思います。 あなたが私のことだと言うだけなら。 ソフィア、あなたと私を知って それは犯罪のように感じるべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
I think I can do it if I try. If you just say it's about me. Sophia, know you and me It shouldn't feel like a crime.
This is a real translation party!