YOU SAID:

I think we it again if we tried

INTO JAPANESE

私たちが試した場合、私たちは再びそれを考える

BACK INTO ENGLISH

If we try, we think of it again

INTO JAPANESE

やってみれば、もう一度考える

BACK INTO ENGLISH

If I try, I'll think about it again.

INTO JAPANESE

やってみたら、もう一度考えます。

BACK INTO ENGLISH

If I try, I'll think about it again.