YOU SAID:

i think you stink like a skunk because you havent taken a shower in the last 3 days

INTO JAPANESE

ここ 3 日間シャワーを浴びていないので、スカンクのように臭いと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I smell like a skunk because I haven't showered in three days.

INTO JAPANESE

3日間シャワーを浴びていないのでスカンクのような臭いがしていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I smell like a skunk because I haven't showered in 3 days.

INTO JAPANESE

3日間シャワーを浴びていないのでスカンクのような臭いがしていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I smell like a skunk because I haven't showered in 3 days.