YOU SAID:

i thought that her thought was a silly thought

INTO JAPANESE

彼女の考えは愚かな考えだと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought her idea was a stupid one

INTO JAPANESE

彼女の考えは愚かなものだと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought her idea was stupid

INTO JAPANESE

彼女の考えは愚かだと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought her idea was stupid