YOU SAID:

I thought that I could make a picture, but my stupid computer shut of the program before it finished

INTO JAPANESE

私は写真を撮ることができると思ったが、愚かなコンピュータはプログラムが終了する前にシャットダウンした

BACK INTO ENGLISH

I thought I could take a picture, but a silly computer shut down before the program finished

INTO JAPANESE

私は写真を撮ることができると思ったが、プログラムが終了する前に愚かなコンピュータがシャットダウンした

BACK INTO ENGLISH

I thought I could take pictures, but a silly computer shut down before the program finished

INTO JAPANESE

私は写真を撮ることができると思ったが、プログラムが終了する前に愚かなコンピュータがシャットダウンした

BACK INTO ENGLISH

I thought I could take pictures, but a silly computer shut down before the program finished