YOU SAID:

i thought this was about the film lost in translation and not about its literal meaning

INTO JAPANESE

これは翻訳で失われた映画についてであり、その文字通りの意味についてではないと思いました

BACK INTO ENGLISH

I thought this was about the film lost in translation and not about its literal meaning

INTO JAPANESE

これは翻訳で失われた映画に関するものであり、その文字通りの意味に関するものではないと思いました

BACK INTO ENGLISH

I thought this was about the film lost in translation and not about its literal meaning