YOU SAID:

I threw my mom out the bathroom window.

INTO JAPANESE

私は母をトイレの窓から投げ出しました。

BACK INTO ENGLISH

I threw my mother out of the toilet window.

INTO JAPANESE

母をトイレの窓から投げ出しました。

BACK INTO ENGLISH

I threw my mother out of the toilet window.