YOU SAID:

I told her in the morning it’s time to eat grandma, but she said she wasn’t hungry in the afternoon

INTO JAPANESE

朝、おばあちゃんを食べる時間だと言いましたが、午後はお腹が空いていないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

In the morning I said it was time to eat grandma, but in the afternoon I said that I was not hungry.

INTO JAPANESE

朝はおばあちゃんを食べる時間だと言いましたが、午後はお腹が空いていないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

In the morning I said it was time to eat grandma, but in the afternoon I said I was not hungry.

INTO JAPANESE

朝はおばあちゃんを食べる時間だと言いましたが、午後はお腹が空いていないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

In the morning I said it was time to eat grandma, but in the afternoon I said I was not hungry.