YOU SAID:

I told Jeremy to go take out the trash, but he didn't do it at all.

INTO JAPANESE

私はジェレミーにゴミを出すように言いましたが、彼はそれをまったくしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I told Jeremy to put out the trash, but he didn't do it at all.

INTO JAPANESE

私はジェレミーにゴミを出すように言いましたが、彼はそれをまったくしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I told Jeremy to put out the trash, but he didn't do it at all.