YOU SAID:

I told my daughter not to give the dog coffee, and what did she do? She gave my dog coffee. Now I have a dumb daughter, a dead dog, and no coffee

INTO JAPANESE

私は娘にコーヒーを飲まないように言ったが、彼女は何をしたのか？彼女は私の犬にコーヒーを与えました。今、私は愚かな娘、死んだ犬、そしてコーヒーを持っていません

BACK INTO ENGLISH

I told my daughter not to have coffee, what did she do? She gave my dog coffee. Now I don't have a stupid daughter, dead dog, and coffee

INTO JAPANESE

私は娘にコーヒーを飲まないように言いました、彼女は何をしましたか？彼女は私の犬にコーヒーを与えました。今、私は愚かな娘、死んだ犬、コーヒーを持っていません

BACK INTO ENGLISH

I told my daughter not to have coffee, what did she do? She gave my dog coffee. Now i don't have a stupid daughter, dead dog, coffee

INTO JAPANESE

私は娘にコーヒーを飲まないように言いました、彼女は何をしましたか？彼女は私の犬にコーヒーを与えました。今、私は愚かな娘、死んだ犬、コーヒーを持っていません

BACK INTO ENGLISH

I told my daughter not to have coffee, what did she do? She gave my dog coffee. Now i don't have a stupid daughter, dead dog, coffee